5月31日14:00,人文学院、校大学生文化素质教育基地特邀浙江大学中文系教授,西方哲学博士,博导,专攻现当代西方文学理论与美学的徐亮老师,以韩愈的《进学解》和纳博科夫的《洛丽塔》为例,开展题为“文学作品道德寓意的解构与曲解”的讲座。讲座由人文学院副院长凌喆老师主持,部分老师、本科生参与。
首先,徐亮教授从韩愈的《进学解》的三个部分——立论、驳论、答难,结合具体文本内容进行分析。教授先以韩文中的传世之句“业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随”为重点,展开韩愈进学向上的主张。转而第二部分驳论,从四个方面解构了立论:韩愈自己非常勤奋,传承精华,精雕细琢,为人正直有礼,可是下场凄凉。引出一个思考“到底该不该认真学习?”最后答难部分从四点解答了驳论部分的问题,即用人之道是由朝廷决定的,连荀孟两人都遭遇不公,更何况韩愈自己的成就与勤奋还差得远,所以要有自知之明。徐亮教授通过通俗易懂的言语以及一些准确恰当的例子,使我们对《进学解》的内容有了一个大概的了解。
在详细分析文本内容后,徐亮教授开始分析《进学解》中相互冲突的道德寓意。表面看,文章的道德寓意是“进学”,韩愈意在鼓励学生好好学习,可是文章中驳论部分却以自己的遭遇驳斥了立论,抵制了这个道德目标。由此,徐亮教授引出了“解构”这个概念,这也是《进学解》的道德寓意冲突的所在。
接着,徐亮教授开始谈《洛丽塔》的道德寓意。他首先简略地叙述了《洛丽塔》的情节,短短几分钟就引起了我们对这本书的兴趣。明明没有任何色情的内容,可《洛丽塔》为什么会被世人误认为“淫书”呢?徐亮教授将原因归纳为主人公的序言、主题归类的知识和最早读者(编辑等等)的认知三个原因,然后引出廖世奇的结论:《洛丽塔》其实是无道德寓意的的结论,纳博科夫其实是反对道德说教。
紧接着,徐亮教授开始阐述自己的结论——《洛丽塔》涉及道德问题的独特方法:敏感的美学,即对事物的细节的敏感。教授通过一些具体的语句,小说中一些秘密的脉络进行具体讲解。那么敏感何以产生道德效应呢?通过卡司比姆理发师、洛丽塔成为多莉·希勒后亨伯特找到她的瞬间,得出反省与同情的结论。亨伯特因为自己的喜欢,对洛丽塔造成了无意的伤害,在农村再次找到洛丽塔时,同情她的境况,可这一切和他脱不了关系。由此,《洛丽塔》告诉了我们一个结论:要同情他人,至少要避免无意的伤害,这是最低的道德要求,却是最难做到的。
最后,徐亮教授告诉我们《进学解》道德寓意的冲突是因为解构写作,《洛丽塔》的曲解则是因为阅读,而我们对这两部作品的误解的关键是在阅读方法上。那么究竟该如何阅读呢?徐亮教授归结为三点:1. 阅读需要成见,它是理解意义所必须的,但是要谨防评价性结论性成见的支配;2.调整阅读的目的,把目的从重申和巩固已知转向新知,探险和创造;3.坚持上下文的细读和意义的卡位榫接。结合两本书的案例,徐亮教授对以上三点阅读技巧有了更深刻的阐释,也让我们对如何阅读有了进一步了解和思考。
在提问环节,凌喆老师提出了大家心中困惑已久的问题——“在阅读时,如果有了新知,如何转变为一篇论文”。徐亮教授就自己如何发现敏感的美学这个经历,告诉我们他当时去看了众多关于纳博科夫的英文资料,了解其之前的经历、讲稿以及俄文作品。还读了许多其他类似的作品以及他人对纳博科夫的评价,由此建立起联系,得出了结论。由此看来,阅读是非常重要的,通过不断阅读,我们能拓宽自己的视野,产生更多的思考,发现更多的新知。