��ࡱ� > �� N P ���� M �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� )` �R� �8 bjbj�� 2@ �{ �{ M �� �� �� � � � � 8 � , � D � 8 N N N N � � � � � � � � � � $ � h 7! F � - � � � � � � N N 4 � � � � � J N N � � � � � � � N , >���� � � � � l � 0 � }! � . }! � � " }! � 4 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� I N C L U D E P I C T U R E " h t t p : / / p o r t a l . z u s t . e d u . c n / i m a g e s / d o c _ t i t l e 0 2 . g i f " \ * M E R G E F O R M A T I N E T Ym�yb�Ye02 0 1 5 08 �S Ym_l�y�bf[b�sQ�NpS�S,g�yYuf[u!h�Ql�NN�[�e�R�l�ՋL� ��v��w � T�N�~f[b���0-N�_ �0:gsQT��0�v^\USMO� �~f[!hxvz�Q�[ ��s\ 0Ym_l�y�bf[b�,g�yYuf[u!h�Ql�NN�[�e�R�l�ՋL� �0pS�S�~`O�N �����wu�gqgbL�0 D��N�Ym_l�y�bf[b�!h�Ql�NN3u��h��Yuf[u�(u � Ym_l�y�bf[b� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2 0 1 5 t^3 g2 6 �e Ym_l�y�bf[b�,g�yYuf[u!h�Ql�NN�[�e�R�l �ՋL� � :N�f}Y0W/�{_�VPg�eYe�SR �ib'Yf[uNNf[`N ��bCg �EQR��Rf[u�vf[`N�y�g'` ��cؚ,g�yYuf[uYef[(�ϑ �u��_ �R:_�{t0�O��(�ϑ �v�e��?eV{ �9hncYe��� 0ؚI{f[!h�c�SY�VYuf[u�{tĉ�[0�2 0 0 0 t^Ye���0Y�N�0lQ�[��N,{9 �S �0Ym_lwYe���S 0sQ�NYm_lwnf�,gN�yb�!hf[ul�NN�vc�[a��0�YmYeؚYe02 0 1 2 01 6 5 �S � ��~Tb!hhQ�e6RegNSYuf[,g�yu��NN�{�yYuf[u ��vyr�p �yr6R�[,g�R�l0 N0l�NN�v�W,g�SR 1 . Yuf[u(W!hg���SR N�N g1 !kl�NN�v:gO0 2 . �3u��l�NN �Yuf[u�v� �4ls^{�&{Tl�eQNN@bĉ�[�v� ���Bl ���� 0Ym_l�y�bf[b�,g�yY�VYuf[uf[M|�{tĉ�[0�Ym�yb��R�S02 0 1 3 02 �S �0 3 . �%fc[�sf[u3u��l�eQ�yc[�sNN ��S�N c Tt^�yc[�s�~eQ0 4 . �f[u@b��l�eQNN�W{Q�eHh��Bl�v�_�O��zf[R�+Tf[R���[ ��k3u��l�eQNN�W{Q�eHhĉ�[�v�] _���^�O�_�O��zf[R\�N1 8 f[R� N+T ��N N�v �R �M��~l�NN0 5 . 3u��l�NN�vYuf[u�^f[ΘOo� ��ef[/g N�z0ݏ�~I{ No���U_0 6 . �3u��l�NN�vYuf[u*g�n1 8 hT�\ � � T�e��N1u�[�b�v�b�N~{W[ Ta�va��fN0 �N0�NN�`�Q N�_l�NN 1 . � !hE����Nbc�vYuf[u�SR N N�_�S�fNN ��Ynx �l�NN �{��_�_>m�Qb�!h�S�c6eb�!h�v Ta0 2 . � c g-N�V?e�^VYf[ё�vYuf[u�SR N N�_�f9eNN0�Y gyr�k�`�Q ����S�fNN ��Sgq 0-N�V?e�^VYf[ё�v�{tĉ�[0gbL�0 3 . � ck(WOf[�vYuf[u N�_l�NN0 N0l�NN�v�W,gz�^ 1 . �N�~f[b�9hncNNyr�p6R�[,gNNR�[�SL�0%N(�lQck�vU_�Sl�eQ�R�l0 2 . �kf[gg+gYuf[u��N 0Ym_l�y�bf[b�!h�Ql�NN3u��h��Yuf[u�(u �0���D��N ��S�vsQPg�e �1ul��Qf[b�0l�eQf[b�R+RۏL��[yb �v^�bYuf[u�{t�� Y8h0 3 . Ye�RYGl;`hQ!hYuf[u�vl�NN3u�� �v^ N�bf[!h�[�[0 4 . N Nf[g _f[R �Ye�RYQ�zlQ^l�NNf[u TUS �v^�S>e 0Ym_l�y�bf[b�l�NN�b0R�l�Qh��Yuf[u�(u �0 �Yuf[u�Qdk�l�Qh�(Wĉ�[�e���Q0R�vsQ�蕞RtKb�~ �ck_ۏeQ�eNNf[`N0*g�S�e0R�eNN�b0R�l�Q�vf[u��Ɖ:N>e_l�NN0 5 . Yuf[ul�NNKNMR�]�S�_�v��zf[R���[�Sgq 0Ym_l�y�bf[b�f[R�f�N�[�e�~R0�Ym�yb�Ye02 0 1 2 06 �S �gbL�0 6 . ��yb�Ql�NN�vYuf[u�Nl�NN�b0R�l�Qf[t^w� cl�eQNNf[9�h�Q4�~f[9�0 7 . Yuf[u�^(Wf[!hĉ�[�v�ONt^P��Q�[b�eNN�vf[`N�N�R0 �V0vQ�N�vsQ�f 1 . (WYef[D��n�TYe��(�ϑ�_0R�O���v�`�QN � \͑f[ua?a ��R�R�n��Yuf[uTt�vl�NN��Bl0 2 . ,g�R�l1uYe�RY�#��ʑ �*g=\�N�[ �1uf[!hxvz�Q�[0 T r a n s l a t i o n P o l i c y o n C h a n g i n g M a j o r for ZUST International Undergraduates Article 1. Basic Rules 1. Every student principally has once-a-time opportunity to apply for changing major during his study at ZUST. 2. The student�s language proficiency should meet the requirements of future major, detailed information refer to �Rules and Regulations Concerning Student Status for International Bachelor-degree Program Students�. 3. If spring-class student applies to transfer to autumn-class, he is required to be enrolled in the autumn-class of the same year. 4. If student�s obtained compulsory credit is less than 18, compared to the compulsory credit needed on the future major (include credits transferred or accepted), he is required to degrade in order to get successful accomplishment on future major program. 5. Student who applies for changing major must be in good academic standing, without record on violation of academic integrity, obligation offences, etc. 6. If the student is under the age of 18, he is required simultaneously to submit a consent letter from his parents or guardian with signature. Article 2. Application for changing major is not allowed if student has one of the following: 1. Exchange student. If he wishes to, he should get the approval from sending institution and receiving institution. 2. Chinese Government Scholarship student. Detailed information may refer to �Administration on Chinese Government Scholarship�. 3. Student on suspension. Article 3. Procedures 1. Academic department or school is required to design serious and acceptable scheme of receiving applicants with accordance to the characteristics of its specialty. 2. At the end of each semester, student should fill out and submit �Student�s Application for Changing Major� (find attachment), and some relevant documents to current school before the deadline. After the current school and future school sign their approval respectively, the Application will be sent to International Students Authority for checkup. � � � � � � � � � � & ���Ȼ����ȻwbWȻB )h=34 h=34 B*CJ KH OJ QJ ^J phDDD h=34 h=34 CJ aJ )h=34 h=34 B*CJ OJ QJ ^J aJ ph333 #h=34 h=34 5�B*CJ \�aJ ph333 &j� h=34 h=34 B*CJ UaJ ph333 %h=34 h=34 B*CJ OJ QJ ^J ph h=34 h=34 B*ph h=34 h=34 CJ KH aJ )h=34 h=34 B*CJ OJ QJ ^J aJ ph333 h=34 h=34 B*CJ aJ ph333 &j h=34 h=34 B*CJ UaJ ph333 � � � � � � � � v j d, $If gd=34 <